Pouring the melted butter very slowly into the running blender to emulsify the sauce; keeping an eye on the water's temperature to make sure it doesn't reach boiling point.